Después de una primera semana muy dura de reuniones, organizar y limpiar mi clase (incluido el sábado), llegamos a la segunda semana de trabajo ya con alumnos.
Soy Ms Busto (aunque alguno se confunde y me llama Ms Gusto) o maestra y tengo que tratar a los niños de usted porque la mayoría son mejicanos y ellos se tratan así y sino les resulta extraño. He aprendido en una semana un montón de palabras nuevas como papalote (cometa), elote (mazorca de maíz), alberca (piscina), brincar línea (pasar a la línea siguiente), marcador (rotulador que viene de marker en inglés)... y algunas otras que todavía no se ha quedado en mi memoria. Lo más divertido es que para que me entiendan bien yo uso las dos formas de decir las cosas y me sorprendo a mi misma diciendo cosas como: "y ahora brinquen dos líneas", o "no usen el marcador" o "vayan a la biblioteca y agarren un libro".
He tenido la suerte de que he ido a parar a una escuela que está bastante bien. La zona no es demasiado mala (lo cual en Oakland es importante) y los compañeros son majos, me han acogido bastante bien. Lo mejor de todo es que tengo una compañera española, Rosa, que lleva 10 años aquí y que me está ayudando un montón.
Ya me han puesto mi primera multa en el país por aparcar el coche en el lado de la acera incorrecto. Aquí limpian las calles y el día que van a limpiar hay determinadas horas en las que no puedes aparcar en ese lado. El día anterior habían limpiado un lado y yo me confundí y aparqué en el mismo dos días seguidos. Como dice David, la letra con sangre entra.
El comienzo de curso aquí es mucho más duro, porque he tenido que hacer una clase nueva. La chica que había estado en mi clase el año pasado, no era muy limpia que digamos. Supongo que influye el hecho de que aquí (a falta de confirmarlo con mi directora), creo que no limpian mucho las clases. Por lo que me ha comentado una amiga que lleva aquí ya unos años, solo limpian el suelo y las alfombras, y el resto si quieres te lo limpias tú. El suelo de mi clase no lo han limpiado en toda la semana y me temo que cuando vuelva después del finde seguirá igual.
La decoración es un tema importante aquí. Mi clase tiene cuatro corchos que hay que decorar con papel de colores y unas cenefas bonitas. Claro todo eso lleva un tiempo considerable. Todavía no he terminado mi clase del todo, porque además de eso hay que poner mil cartelitos que ayuden a los niños a recordar las cosas que hay de hacer (les hacen medio tontos). Cuando la tenga terminada os pondré unas fotos.
A pesar de que todo vaya bien, os hecho mucho de menos amigas maestras. Este cole no es lo mismo sin Mar, las Elenas o Bego.
Besinos
